A Family Romance

a cura di Odamei

Italia, 2006
video, 26’, col.
regia/director
Margherita Giacobino
Ernaldo Data
SCENEGGIATURA/SCREENPLAY
Margherita Giacobino
MONTAGGIO/ EDITING
Ernaldo Data
FOTOGRAFIA/PHOTOGRAPHY
Claudia Avonti, Ernaldo Data
MUSICA /MUSIC
Massimo Miride, Phyllis Irwin
A Family Romance
PRODUZIONE/PRODUCTION
Ermaproduction, Torino

Lillian Faderman si racconta insieme alla compagna Phyllis
Irwin: la sua vita difficile e avventurosa di figlia illegittima di
un’operaia ebrea immigrata a New York dalla Lettonia, l’adole-
scenza spericolata nella ‘gay L.A.’, la brillante carriera e l’incon-
tro con Phyllis, con cui decide di mettere al mondo e allevare il
figlio Avrom. Non solo il ritratto di due donne eccezionali, ma
anche un insolito percorso: dall’amore pervasivo di madri e zie
all’amore per un’altra donna, dalla famiglia d’origine a quella
creata da una coppia lesbica, dalle vicende private al desiderio
di riscoprire la storia di tutte le lesbiche.
ermaproduction@fastwebnet.it

Biofilmografia
Margherita Giacobino vive a Torino, ha pubblicato romanzi
(tra cui Un’americana a Parigi con l’eteronimo di Elinor Rigby
e Casalinghe all’inferno), racconti, poesie e saggi sulla lettera-
tura femminile e lesbica per Il Dito e la Luna, per cui è anche
curatrice della collana di traduzioni Officine T- Parole in corso.
Insieme a Ernaldo Data ha firmato la regia del video Sara
(2006), ritratto-intervista della scrittrice Sara Zanghì.
Ernaldo Data ha studiato cinema all’Università di Torino. Col-
labora con Raisat e con artisti come Claudio Zanotto Contino,
Paolo Leonardo, Daniele Gaglianone e lo Xenia Ensemble, per
il quale realizza i video dei concerti.

E' severamente vietato riprodurre il contenuto di questa pagine. Ogni abuso sarà punito.